Low-key là gì? Người chơi hệ ẩn dật kín đáo

by ERA Capital
0 comment

Chắc chắn bạn đã từng nghe cụm từ “low-key” xuất hiện trên các trang mạng xã hội hoặc trở thành xu hướng trên Tik Tok gần đây. Nhiều bạn trẻ, đặc biệt là phái nữ, đã tự tin khẳng định rằng phong cách của họ là chàng trai low-key.

Vậy đích xác low key là gì và dấu hiệu nhận biết một người ưa sống kín đáo là gì?

Low key là thuật ngữ lóng tiếng Anh để chỉ những người khiêm tốn, không phô trương, có lối sống khá kín đáo đồng thời biết điều tiết cảm xúc. Những người thích “keep it low key” được xem là những người tinh tế, sâu lắng và kiệm lời, biết giữ chừng mực.

low key la gi nguoi choi he an dat kin dao 342590
Ý nghĩa của từ lóng “low-key”

Nguồn gốc của từ Low key là gì?

Ít ai biết rằng, nguồn gốc của thuật ngữ “low-key” xuất phát từ lĩnh vực âm nhạc. Ban đầu, nó được dùng để miêu tả những âm thanh mềm mại, thấp và tĩnh lặng.

Vào thế kỷ 19, Charles Dickens – một nhà văn nổi tiếng người Anh – sử dụng thuật ngữ “low-key” để miêu tả giọng nói của một nhân vật trong cuốn tiểu thuyết Martin Chuzzlewit của ông.

Cụm từ này cũng xuất hiện trong cuốn sách Introductory Lessons in Reading and Elocution, để miêu tả giọng nói êm ái, nhẹ nhàng như tiếng thì thầm của nhân vật.

Nhà văn Charles Dickens đã dùng từ
Từ “low-key” được nhà văn Charles Dickens sử dụng trong tác phẩm của mình

Sau những năm 1890, low-key đã không chỉ đơn giản được sử dụng để ám chỉ sự giản dị, trầm lắng hoặc nhẹ nhàng mà còn được mở rộng với nhiều ý nghĩa khác nhau.

Trong phần lời bài hát Only (phát hành năm 2014) của nữ ca sĩ Nicki Minaj có đề cập đến từ “không nổi bật”.

Trong ngữ cảnh của bài hát này, “low-key” có nghĩa là giữ kín bí mật, trong khi đó “high-key” mang ý nghĩa ngược lại là công khai cho tất cả mọi người.

Từ slang
Từ lóng “low-key” xuất hiện trong phần lời bài hát Only – Nicki Minaj

“Yeah, giữ thấp chính có thể là cao chính.”

Tôi đã nhận ra rằng bạn thích tôi, bạn biết đấy.

Ai mà cậu thật sự muốn ở bên ngoài tôi? Ý tôi là.

Chẳng cần nhiều để chúng ta làm việc này một cách yên lặng, tôi muốn nói là”.

Cụm từ low-key hiện nay cũng được sử dụng trong nhiều cuộc tranh luận về các nghệ sĩ độc lập như indie artist hay rapper.

Vấn đề đang được tranh luận ở đây xoay quanh việc người nghệ sĩ có nên tiếp tục hoạt động “lowkey” và thầm lặng, hay là nên đầu quân cho các công ty giải trí, đi theo con đường sản xuất âm nhạc phù hợp với đại chúng và quảng bá tên tuổi rộng rãi hơn.

5 dấu hiệu nhận biết người sống low key là gì?

Để phân biệt một người thuộc tuýp “low-key” hay không, bạn cần quan sát và để ý kỹ để tránh nhầm lẫn với kiểu người ẩn dật tạm thời.

Một số dấu hiệu sau đây sẽ giúp bạn nhận ra một người low-key chính hiệu:

  • Người này khá kín đáo và có ý thức trong việc sử dụng từ ngữ. Nếu chỉ đơn giản trò chuyện, người ta có thể đánh giá là lời nói không đáng chú ý, không tập trung hoặc thậm chí bị hiểu lầm là “kiêu căng”.
  • Muốn hiểu rõ tâm tư của những người này, bạn cần kiên nhẫn và từng bước đi sâu vào thế giới của họ, không bộc lộ quá nhiều cảm xúc hay suy nghĩ cá nhân.
  • Trên mạng xã hội, họ là những cá nhân đặc biệt, tĩnh lặng và không quá nổi bật, hiếm khi chia sẻ hình ảnh hay thông tin cá nhân công khai.
  • Không thích nói hay chia sẻ về bản thân, khi được hỏi thường có dấu hiệu tránh tránh.
  • Không thể hiện tình cảm quá rõ ràng, thay vào đó sẽ nhẹ nhàng, tinh tế hơn.
  • 5 ví dụ về cách sử dụng low key là gì?

  • Tôi thích giữ thấp hơn trên mạng xã hội.
  • Tôi muốn giữ cuộc sống của mình nhẹ nhàng, không nổi bật.
  • The wedding will be a lowkey event. (Tiệc cưới sẽ không quá hoa mỹ).
  • Tôi thầm thích bạn thân của mình.
  • Họ đang hẹn hò một cách kín đáo (low-key) và không công khai.
  • Để hiểu được bản chất của người ít nói sẽ cần lòng kiên nhẫn.
    Để hiểu được nội tâm của người low-key sẽ cần sự nhẫn nại

    Trái ngược với low-key, thì high-key là gì?

    Low-key là những người khiêm tốn, trầm lắng và kín đáo, trong khi high-key là những người sôi nổi, hướng ngoại và bộc lộ cảm xúc công khai.

    Cộng đồng mạng đã tạo ra nhiều ý nghĩa khác nhau cho cả low-key và high-key. Ngoài ý nghĩa ban đầu, low-key còn có thể hiểu là “hơi hơi”, “thực sự” hoặc “bí mật”, trong khi high-key mang ý nghĩa “vô cùng”, “hoàn toàn” hoặc “công khai”.

    5 dấu hiệu nhận biết người high-key là gì?

    High-key có những đặc tính hoàn toàn đối lập với low-key.
    High-key có những đặc điểm hoàn toàn trái ngược với low-key

    Tương tự, còn có các dấu hiệu để nhận biết một người thuộc tuýp “high-key”. Tất nhiên, các dấu hiệu này sẽ hoàn toàn trái ngược với những dấu hiệu của tuýp “low-key”, bao gồm:

  • Họ là những người khá năng động, nhiệt tình, thích trò chuyện và rất dễ thích nghi.
  • Những người nổi bật thường thể hiện cảm xúc rõ ràng, diễn đạt ý kiến cá nhân.
  • Hoạt động năng động trên mạng xã hội, thường xuyên giao tiếp và chia sẻ, diễn đạt tình cảm.
  • Không do dự khi chia sẻ về bản thân, là người rất hướng ra ngoài.
  • Họ thường thể hiện tình cảm mạnh mẽ, công khai (tuy nhiên nhiều trường hợp lại thiếu sự kín đáo).
  • 5 ví dụ sử dụng “cao cấp”:.

  • She’d be high-key excited when her crush asked her out. (Cô ấy vô cùng phấn khích khi được crush rủ đi chơi).
  • Họ đang hẹn hò công khai.
  • Cậu ấy là một người nổi bật trên mạng xã hội.
  • Bro! You’re absolutely insane (Người anh em, cậu hoàn toàn điên rồi!).
  • They openly revealed the truth.
  • Chắc chắn bạn đã biết ý nghĩa của “low-key” sau khi đọc bài viết này. Hy vọng bài viết cung cấp cho bạn nhiều thông tin thú vị xoay quanh chủ đề này!

    You may also like

    Leave a Comment

    You cannot copy content of this page