How are you là gì? Cách trả lời How are you

72

Câu hỏi “How are you là gì?” Có nghĩa là gì? Làm sao để trả lời câu hỏi “How are you” một cách tốt nhất? Có những cách thay thế nào cho cụm từ này? Hãy cùng theo dõi bài viết sau đây trên Wiki Tiếng Anh để tìm hiểu thêm.

“How are you” là cách hỏi “bạn có khỏe không” hay “bạn thấy thế nào”. Thường được sử dụng để chào hỏi hoặc hỏi thăm khi gặp ai đó mà bạn quen. Trong tiếng Anh, “How are you” thường dùng để khởi đầu cuộc trò chuyện.

Khi gặp người bản xứ, bạn thường sẽ nghe những câu hỏi như “How are you today?” Hoặc “Hi, how are you?” Thay vì trả lời theo cách thông thường “I’m fine, thank you. And you?”, Bài viết dưới đây sẽ giới thiệu cách trả lời “how are you” trong tiếng Anh một cách sáng tạo hơn. Hãy cùng xem tiếp nhé!

Cách trả lời câu hỏi How are you

Có rất nhiều cách để trả lời câu “How are you?” Trong tiếng Anh, tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe và tâm trạng của bạn. Dưới đây là một số câu trả lời gợi ý để tham khảo.

Cách trả lời khi bạn ở trạng thái rất tốt

Tớ rất tuyệt! Tớ cảm thấy thú vị!

Tớ rất may mắn. Tớ cảm thấy vui mừng.

Tớ thấy rất tốt.

Không thể phàn nàn. Không thể chê vào bất kỳ điều gì.

Rất tốt, cảm ơn (Và bạn thì sao?). Rất khỏe, cảm ơn nha (Còn bạn)?

Tớ đang cảm thấy rất tốt.

Vâng, tất cả đều ổn. Vâng, mọi thứ đều đúng.

Pretty good, thank you. Rất tốt, cảm ơn.

Mình đang trên đỉnh thế giới. Mình rất hạnh phúc ở đây.

Tôi đang AWAP (cũng như có thể). Tốt nhất có thể.

Mình cảm thấy tràn đầy niềm vui của mùa xuân.

Nắng chói quanh năm! Mỗi lúc đều rất vui vẻ!

Tớ cảm thấy rất biết ơn cho ngày đẹp như thế này.

Cách trả lời khi bạn ở trạng thái bình thường

Tớ khỏe, cảm ơn cậu.

Đang trôi qua tốt đẹp. Tất cả đều ổn.

Khá tuyệt vời.

Đến nay, vẫn ổn! Mọi thứ đến giờ vẫn tốt!

Ồ, chỉ là thứ thông thường thôi.

Tôi ổn.

Hôm nay không phải là ngày tốt nhất của tôi, nhưng cũng không phải là ngày xấu nhất.

Tôi vẫn còn tồn tại.

Not too bad. Không tệ lắm.

Tôi đã ổn hơn.

Tôi nghĩ là tôi đang làm tốt.

Đang cải thiện.

Same old really!- Mọi việc vẫn như trước, vẫn diễn ra như bình thường.

Not too bad – Không quá tệ, không quá xấu.

Cách trả lời khi khi bạn ở trạng thái tiêu cực

Really awful. Rất tồi tệ.

Đáng sợ. Rùng mình luôn á.

Thật khủng khiếp.

Tớ không tốt lắm.

Tớ đang buồn.

Tớ quá mệt luôn.

Tớ đang cảm thấy buồn.

Tôi vẫn chưa chắc. Tôi cũng không chắc nữa.

Tôi không ở trong tâm trạng tốt.

Tôi đang cố gắng tiếp tục lạc quan.

Tớ vẫn đang “hít thở”. Tớ chỉ đang không làm gì cả.

Nếu nói là tôi ổn thì tôi đang nói dối.

Tớ đang cần chút hòa bình và im lặng.

Lưu ý với cách trả lời How are you

Khi gặp người nước ngoài, thỉnh thoảng câu hỏi này chỉ đơn giản là một lời chào. Tương tự như ở Việt Nam, chúng ta hỏi nhau “Bạn đang đi đâu?” Khi gặp nhau trên đường.

Bạn có thể nhận được câu hỏi “Bạn khỏe không?” Từ bạn bè, đồng nghiệp hoặc người làm thu ngân ở cửa hàng.

Trong các tình huống như vậy, chúng ta thường trả lời “Tốt, còn bạn?” Hoặc “Khỏe, còn bạn?” Với một nụ cười, dù chúng ta đang gặp phải khó khăn nào đó.

Có vẻ như hơi “giả tạo” phải không? Tuy nhiên, nếu bạn có những người bạn từ phương Tây hoặc đang sống ở nước ngoài, điều này sẽ trở nên rất phổ biến.

Hãy chú ý đến hoàn cảnh, tình huống để lựa chọn cách trả lời “how are you” thích hợp nhé.

Đoạn hội thoại hay gặp với How are you

1. Nếu tìm thấy một giáo viên của bạn ở nơi nào đó.

Sinh viên: Xin chào! Thầy có khỏe không ạ?

Teacher: Tôi khỏe, (cảm ơn). Bạn thế nào?

Sinh viên: Được rồi, (cảm ơn). – Em bình thường, (cám ơn).

Một người bạn hỏi bạn xem bạn như thế nào và bạn đang cảm thấy rất sung sướng.

Ê, chào! Cậu cảm thấy thế nào?

Wow, tôi cảm thấy thật tuyệt vời, (cảm ơn bạn). Và bạn thì sao?

(Mình) đang vui như mừng xuân!

3. Một công ty có một ông giám đốc bán hàng, ông ta hy vọng bạn sẽ trở thành khách hàng của công ty và sau khi bạn gặp ông ta một lần, họ đã liên lạc với bạn. Trước khi bắt đầu thảo luận công việc, ông ta đã hỏi về tình trạng sức khỏe của bạn.

And how are you doing? – Cậu có khỏe không?

Bạn có ba phương pháp để đáp lại như sau:

Tôi rất khỏe, (cảm ơn).

Tôi có sức khỏe tuyệt vời, (cảm ơn) – Sức khỏe của tôi rất tốt, (xin cảm ơn).

Tôi thực sự rất khỏe, (cảm ơn).

Một số cách hỏi khác với How are you

Dưới đây là một số cách thường được sử dụng để hỏi về tình trạng sức khỏe ngoài việc sử dụng câu “How are you?”.

Bạn có ổn không?

Bạn thế nào?

Có gì mới không? Mọi thứ ổn chứ?

Mọi thứ thế nào rồi?

How have you been? Gần đây bạn thế nào?

Chuyện gì đang xảy ra thế?

How’s it going? Các việc thế nào rồi?

Có gì mới không?

Cậu đang làm gì thế?

Lượt xem bài đăng: 399.